Совершенство писал(а):Хрюн Моржов,
Плюс ко всему - быстрота речи, чем больше город, тем быстрее люди говорят.
А на счет фраз, сформированных по нормам другого языка, было забавно. Как-то в Москве общаюсь по телефону с румыноязычным коллегой, говорим долго, где-то час. Только трубку положила, мне подруга (московская) трезвонит, наезжает, что мне, как в Кремль, фиг дозвонишься. Ну я и отвечаю:
- Говорила с коллегой, помогала ему одну новость написать.
(рум.- o ştire). Потом только доходит, что это несколько неправильно по-русски.
Хотя, конечно, цепляться к речи глупо.
[off]добавлено спустя 1 час 4 минуты:[/off]
О, кстати, совсем забыла. Сегодня была на конференции по мониторигну границ с ЕС (ну мы же типа совсем скоро станем соседями, вот и организуем конференции и приглашаем всяких экспертов, неправительственные организации) в котором участвовали страны СНГ, Польша, Словакия, Румыния. О том, что россияне, украинцы, белоруссы произносят русские слова по-разному, говорить лишний раз не стоит.
Но зато узнала нефиговую вещь про российское законодательство (если это уже баян, не возбухать!). Мигрант или беженец ждет российского гражданства год иди два. По закону его не имеют права выслать из страны (России), но никто его не обеспечивает медстраховкой, он не имеет права легально устроиться на работу, решить жилищные проблемы. То бишь, этим "видом на жительство" можно подтереть одно место.
Ну не перегибай...
Видом на жительство подтираться не удобно.
ВНЖ на руках, считай вхождение в гражданство- дело времени.
Граждане в большинстве случаев работают по- серому и без медстраховки..
Т. Е. как по- серому- по всем бумагам получаешь тысячи две- три, а в конверте- остаток.
Налоги социальные высокие оченно.
[off]добавлено спустя 5 минут:[/off]
Хрюн Моржов писал(а):
Нууу, я бы сказал что НЕ слегка... к примеру Окающих с волжского региона или питерцы сильно отличаются. ИМХО... Или Москвичи и жители Ивановоской области (где слово "небуду" произносится как "нЯбуду")... Ну и так Далее...
Угу,
Н- Городцы какают
, типа, " анука подайка", " слышка??"
Волгоградцы сякают- " умылася, причесалася, потусовалася".
Про дальний Восток ваще молчу, там свой язык.
А ПИТЕРЦЫ ВАЩЕ ТОРМОЗА И СНОБЫ!!!!!!!!!!!!